Chương 15

Nữ Phụ Quay Đầu

1.437 chữ

17-06-2023

15.

Tôi cố gắng còn chưa đủ ư?

Tôi đi sớm về khuya vùi đầu học tập, tôi chẳng có thời gian cho bản thân, tôi liều mạng muốn được người khác công nhận.

Kết quả thế nào?

Ba tôi bắt tôi học mấy thứ đó, sau đó bắt tôi lót đường cho đứa em gái suốt ngày chỉ biết yêu đương kia sao?

Chiều hôm đó tôi và ba tôi đã cãi nhau một trận rất lớn.

Ông ta hất văng nghiên mực, chỉ vào mặt tôi, giận đến không nói ra lời.

“Mày có biết không, thật ra thì mày...”

Giây phút đó, tôi cảm thấy ba tôi sắp nói cho tôi hay một sự thật mà ông ta đã che giấu bao lâu nay.

Nào ngờ một bóng người trắng như tuyết xông vào.

“Đủ rồi! Ba à, ba đừng nói nữa.”

Lâm Kỳ ngăn trước mặt ba tôi. Cô ả cắn môi, hốc mắt đỏ ửng.

“Chị ơi, chị đừng trách ba nữa được không? Đều do… Đều do em không tốt… Nếu không tại em thì mọi chuyện sẽ không trở nên như vậy. Em là đồ sao chổi…”

Cô ả khóc thút thít, tôi còn chưa khóc thì cô ả khóc cái gì?

Tôi bật cười, ghét sát tai cô ta và gằn từng chữ: “Đúng vậy, mày là đồ sao chổi.”

Cô ả chợt run lên, giống như một con thỏ đang hoảng sợ.

Ba tôi giơ cuốn từ điển ở bên cạnh lên rồi ném về phía tôi, lần này tôi không tránh kịp.

Cơn đau ở trán lan ra toàn thân như muốn nuốt chửng lấy tôi, nhưng tôi vẫn cố nhịn không rơi một giọt nước mắt nào.

Tôi muốn cười, nhưng chẳng cười nổi nữa.

Tôi xoay người ra khỏi phòng, phía sau là tiếng rống giận của ba tôi.

Ông ta bảo tôi biến đi, đừng bao giờ bước vào ngôi nhà này nữa.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!